Camino de Santiago, hid az ido felett - Sitech

Descriere - Camino de Santiago, hid az ido felett

Autoarea ne spune:

"Am scris despre o altă față a Camino; nu a drumului parcurs pe jos, cu bicicleta sau călare, ci despre partea nevăzută a Camino, tot angrenajul din spatele acestui drum, pentru ca pelerinii să fie și să se simtă in siguranță. Pelerinii "trebuie” doar să meargă și să se bucure de drum, de experiențele și de lecțiile ce le sunt destinate. Cartea este despre atmosfera și energia celei de-a II-a Intalniri Mondiale a Asociațiilor Iacobene, de la Monte do Gozo - Spania, din octombrie 2023.

Cărticica este mică, dar e prețioasă. Așa cum esențele tari sunt ținute in sticluțele mici."

In limba maghiară:

A szerző így vall:

"A Caminónak egy másik oldaláról írtam – nem arról az útról, amelyet gyalog, biciklivel vagy lóháton járunk végig, hanem a láthatatlan hátországról, arról a gépezetként működő háttérről, amely azért dolgozik, hogy a zarándokok biztonságban legyenek és biztonságban is érezzék magukat. A zarándoknak csak annyi a dolga, hogy haladjon előre, élvezze az utat, és fogadja be mindazt a tapasztalatot és tanítást, amit számára tartogat. Ez a könyv a 2023 októberében, Spanyolországban, a Monte do Gozo-n megrendezett II. Nemzetközi Jakabos Egyesületi Találkozó hangulatát és energiáját örökíti meg. Apró könyvecske ez – de értékes. Mint az illatok és eszenciák, amelyeket mindig, kis üvegcsékben őrzünk.”