Ziarul unui pierde-vara - Hoffman

In momentul de fata putem observa faptul ca intentia epica primordiala a lui Cosbuc a servit pana acum drept suport mai mult analizelor tematice, cantitative, lipsind observatii substantiale asupra felului in care proiectatul epos se manifesta pe plan calitativ, influentand sau chiar determinand structura intregii sale poezii, factura ei de ultima instanta. […] Poeziile cosbuciene par mai degraba tablouri vivante sau scurte monoloage cu subiect folcloric. […] De fapt, poetul avea fata de fondul folcloric comun o atitudine de tip clasic: el isi rezerva doar modestul rol de cantaret, de interpret.